營運與維護 · 實作指南
同一組銷售額，AI 為什麼畫出兩種故事？
以同一組合成銷售額比較截斷柱形圖、零起點柱形圖及點圖，核對比例與增長說法。
AAHouse 原創解說影片，採用 AI 輔助概念畫面、合成旁白及原創音樂。
英文逐字稿 · 簡體中文普通話逐字稿 · 台灣華語逐字稿 · 澳門粵語逐字稿
先讀數字，再看氣勢
一家虛構美國文具店，十月銷售額一萬美元，十一月一萬一千美元。AI 做出的演示圖讓第二根柱子看起來有第一根的兩倍高。數字標籤沒錯，視覺印象卻變了。本篇用合成數據拆解這個問題，不是客戶業績，也不是某款產品的實測。
- 月份
- 銷售額（美元）
- 十月
- 10,000
- 十一月
- 11,000
已接受的區域說明圖重繪，並非未經修改的原始截圖。
把藏起來的基線找回來
如果縱軸從九千美元起步，兩根柱子露出的長度分別代表一千和兩千美元，看起來就差一倍；但銷售額實際只增加百分之十。英國政府分析職能部門的圖表指南指出，柱形圖截斷數值軸會扭曲柱子之間的比例。[1] 審核 AI 圖表時，不能只核對頂端標籤。
- 美元
- 12,000
- 11,000
- 10,000
- 9,000
- 10,000
- 11,000
- 十月
- 十一月
已接受的區域說明圖重繪，並非未經修改的原始截圖。
把比較方式交代清楚
把同一組數據放回零起點，增長仍然存在，只是不再像翻倍。圖題寫“十一月銷售額較十月增長百分之十”，並標出美元、月份和合成示例。不要讓 AI 自動換成“業績暴漲”，也別把銷售額增長説成利潤增長；兩者需要不同的數據支持。
- 美元
- 12,000
- 8,000
- 4,000
- 0
- 10,000
- 11,000
- 十月
- 十一月
已接受的區域說明圖重繪，並非未經修改的原始截圖。
小變化可以放大，但要換表達
不是所有圖都必須從零起步。若重點是看細微差異，可以選擇明確標註刻度的點圖，或直接列出金額與差額。上述指南也建議，在零起點柱形圖不利於表達時考慮點圖。[1] 關鍵是讓讀者知道自己在比較位置、長度，還是變化量，而不是偷偷改變比例。
- 十月
- $10,000
- 十一月
- $11,000
- 9,000
- 10,000
- 11,000
- 12,000
- 銷售額（美元）
已接受的區域說明圖重繪，並非未經修改的原始截圖。
給生成工具一份可檢查的要求
要求 AI 同時交付原始數值表、圖表和一句準確結論。保留數據範圍、單位與計算方法，讓同事復算一萬一千減一萬，再除以一萬。用確定性的繪圖工具生成數據圖，比讓圖像模型憑文字畫刻度更容易核驗；原創封面插畫可以解釋概念，但不能充當精確統計圖。
- ($11,000 − $10,000) ÷ $10,000
- = $1,000 ÷ $10,000 = 10%
- 銷售額增長 ≠ 利潤增長
已接受的區域說明圖重繪，並非未經修改的原始截圖。
下次週會，用一分鐘做驗收
先遮住標題，讀軸、單位與數據範圍，再打開原始表核對兩個端點。最後問：如果把基線改回零，標題還成立嗎？若不成立，先修圖和措辭再分享。AI 能省掉排版時間，但圖表是否誠實傳達變化，仍需要有人檢查並負責。
- 1 軸起點、單位、日期範圍
- 2 原始表的兩個端點
- 3 零起點下，標題仍然成立嗎？
已接受的區域說明圖重繪，並非未經修改的原始截圖。