假設一間美國花店用人工智能為網站圖片寫描述。同一張花束相,放喺商品介紹、購買按鈕,或者裝飾橫額,做緊嘅工作唔一樣。本文係編輯審稿練習,唔係真實客戶測試。先確定圖片用途,再決定要咩替代文字;唔好將模型生成成功,當成內容已經用得。 如果花束只係裝飾,或者旁邊正文已經完整講咗同樣資料,重複描述可能會增加閱讀負擔。萬維網聯盟嘅決策樹建議,呢類圖片用空替代文字。替代文字屬性留空,唔等於漏咗個屬性。編輯應該記錄裝飾或者重複嘅理由,避免自動化流程之後又填返一段無關描述。 如果圖片本身係連結或者按鈕,替代文字應該交代目的地或者動作,唔只係講畫面。假設花束相係唯一購買入口,查看春季花束,通常會比粉紅色鮮花更清楚交代用途。實際文案仍然要同真實目標一致。如果已經有睇到嘅按鈕文字,要檢查組合後嘅名稱會唔會重複。 商品相片有資訊價值嗰陣,描述應該幫到當前嘅閱讀工作。例如正文講配搭,描述可以指出花材顏色同組合;唔好靠張相推斷價錢、存貨、香味,或者送達承諾。編輯要畀人工智能頁面嘅上下文,將可以核實嘅視覺資訊,同業務資料分開,避免流暢句子混入未證實嘅銷售事實。 假設頁面顯示配送範圍地圖,幾個字未必夠。萬維網聯盟建議,複雜圖片要有簡短識別說明,同載有關鍵資訊嘅較長描述。可以喺圖旁列出覆蓋地區、限制同更新時間,等所有讀者都搵到。呢個係假設嘅內容設計,唔係確認真實配送範圍。 建議按用途抽樣檢查:隱藏圖片之後,讀者係咪仲知要做乜;描述有冇同旁邊正文重複;每項業務陳述有冇可信依據。將用途、描述同審核人一齊保存,頁面用途改咗就再審核。呢個流程只係建議嘅編輯驗收,唔代表已測試網站,亦唔係全站無障礙合規證明。